info@wwts.it
  • UDINE
  • MOSCOW
  • HO CHI MINH

Post Fiera — A road trip around Italy

 

Well established appointment to discover the instructed values of Made in Italy production. This year the visit started from the milanese and the Brianza‘s production companies through the Veneto to arrive to the Friuli Venezia Giulia ones.
Чтобы иметь возможность оценить достоинства бренда «made in Italy» в этом году маршрутом было предусмотрено посещение фабрик, которые располагаются в Милане и Брианца, конечным пунктом был регион Фриули-Венеция-Джулия, путь в который проходил через регион Венето.

 

If you want to look closely at the production processes and experience Italian quality in all its aspects, the appointment is with the Post Fiera organized every year by WWTS at the end of the Salone del Mobile in Milan. Each Italian furniture product, which is truly of quality — despite the variety of sectors and processes — is united by a production capacity typical of the Italian territory, where the quality of craftsmanship and the choice of materials allow the product to be identified and recognized with the Made in Italy brand all over the world. Through this journey you can immerse yourself in an atmosphere of passionate professionalism, where some trades are handed down over time, keeping intact the original artistic skills and knowledge. From the production of the finest fabrics in Italy, to the distinctive design of Murano glass chandeliers, to the finishing of the lines of a chair, to the upholstery and leather upholstery of a sofa, it is possible to discover the various steps with a design product to become a real cult object.

Если Вы хотите внимательно посмотреть на процессы производства и потрогать руками итальянское качество, Вашему вниманию послевыставочная программа, которая проводится каждый год компанией WWTS по завершении выставки Salone del Mobile в Милане. Каждый предмет мебели в Италии действительно отличного качества — несмотря на разнообразие секторов и производств, это и объединяет производственные мощности на территории Италии , где качество ремесленных мастерских и выбор материалов позволяют продукту стать идентифицированным и признанным брендом «Made in Italy» во всем мире. Благодаря этой поездке, Вы сможете окунуться в атмосферу профессионализма, где навыки некоторых профессий передаются из поколения в поколение, сохраняя при этом первоначальные умения и знания. От производства самых дорогих тканей в Италии, до отличительной способности в изготовлении люстр из муранского стекла, а также отделки линий на кресле, обивке и кожаной обивки дивана, Вы можете узнать, как сделать так, чтобы дизайнерский продукт стал настоящим предметом достояния.

 

DAY 1

CASAMILANO – AMURA – HENGE – RIVA 1920

DAY 2

EMMEMOBILI – RUBELLI – I4MARIANI – MILANO BEDDING - RES

DAY 3

BEVILACQUA MARMI – L’OTTOCENTO - PATAVIUMART

DAY 4

 BAROVIER&TOSO

DAY 5

SNAIDERO – MONTBEL

DAY 6

FRIUL MOSAIC

No Comments

Post a Comment